gar dilbar-e-man bar man aayad. magar nÄzam ba-Äñ zauqe ki pesh-e-yÄr mÄ«-raqsam . Got sms from my cousin, asking what is meant by Manam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam Kuja raftam. Nami Danam Kuja Raftam (I find myself drowned in the moment of meeting my beloved I know not where I am going.) nami-danam che manzil bud shab jae ki man budam. No one can be accused of that. Complete 11 books of Allama Iqbal's Poetry with Urdu, English translations, Urdu Explanations and Roman Urdu. Hum hain dil hain aur jaanam. Bas deewangi ⦠***You may need to click "Play", "Pause" then "Play" again to view the video*** I love the really slow start (alaap) and the steady build up to intense climax. Thereâs complete madness in the air. Nami Danam Kuja Raftam (Kalam Amir Khusro) â Nusrat Fateh Ali Khan . Aklo hosh nami danam. Nami Danam Chi Manzil from Tasawwuf on Vimeo. dilam dar aashiqi aawara shud aawara-tar baada. Ghubaar-e-koo-e-oo boodam Na mi danam kuja raftam. without the help of any persian / farsi speaking friend (except for my friend Google :)). In ⦠Ghulaam-e-roo-e-oo boodam Aseer-e-moo-eoo boodam (I am the slave of that beautious face I am the prisoner of those long tresses.) (I am like the ⦠SEE ALL . Bas deewangi deewangi deewangi hai. I wonder what was that place - last night where I was, In every way half-slaughtered victims of love, last night where I was. poetry, allama iqbal urdu english poetry, poem, shikwa, iblees, jawab shikwa, allama iqbal persian farsi poetry, shayari, allama iqbal shayari, stanza, couplet, shair, shaheen, islam, pakistan, rumi Na koi rehsang na rehbar. Kalaam/Poetry ,ïºïºïº©ï» urdu , ïï»¨ïº ïºïºï»° punjabi Download (Right click + save target as, or save link as) Well it was very interesting finding the meaning of this stanza from the kalam of maulana roomi Hazrat Bu Ali Qalandar, but finally got it! It is truly an unhurried recital where the singers have enjoyed every moment and cherished the words and the ⦠Persian Sufi Poetry 54. ai zada nawikam ba-jaan yak do seh chaar-o-panj-o-shash. Ghubaar-e-koo-e-oo boodam Na mi danam kuja raftam. nami-danam ki aaKHir chun dam-e-didar mi-raqsam Khwaja Usman Harooni. MORE BY Khwaja Usman Harooni namÄ«-dÄnam ki Äḳhir chuuñ dam-e-dÄ«dÄr mÄ«-raqsam . az firaqat zindagani chun kunam. Just us, our hearts and our lovers. tÅ« har-dam mÄ«-sarÄ.Ä« naÄ¡hma va har-bÄr mÄ«-raqsam . Ghulaam-e-roo-e-oo boodam Aseer-e-moo-eoo boodam (I am the slave of that beautious face I am the prisoner of those long tresses.) bashad aan roze ki binam gham-gusar-e-KHwesh ra. No one has any wits left. परॠपà¥à¤à¤° निà¤à¤¾à¤°-à¤-सरà¥à¤µ à¤à¤¦à¥ लाला रà¥à¤à¤¼à¤¸à¤¾à¤°à¥, Posts about zehaal e miskeen urdu translation written by Ammar Bukhari Nami Danam Kuja Raftam (I find myself drowned in the moment of meeting my beloved I know not where I am going.) Thereâs no guide or leader. Yeh ilzaam lage kispar. Manam Mahway Jamale oo Nami Danam Kuja Raftam Ù
ÙÙ
Ù
Ø٠جÙ
ا ٠ا٠ÙÙ
Û Ø¯Ø§ÙÙ
کجا رÙتÙ
Ù
ÙÙ
Ù
Ø٠جÙ
ا ٠ا٠ÙÙ
Û Ø¯Ø§ÙÙ
کجا رÙتÙ
شدÙ
غر٠دصا٠ا٠ÙÙ
Û Ø¯Ø§ÙÙ
کجا رÙتÙ
Ù
ÛÚº اÙس Ú©Û Øس٠٠جÙ
ا٠Ù
ÛÚº Ú©Ú¾ÙÛا ÛÙا ÛÙÚº اÙر ÙÛÛÚº جاÙتا Ú©Û Ú©Ûاں جا رÛا ÛÙÚº Ù
ÛÚº اÙس Ú©ÛدÛدار [â¦] Nami danam che manzil bood shab jaaye ke man boodam Ba har su raqs-e-bismil bood shab jaaye ke man boodam. Ki ve kariya nami danam: I have no idea what I'm doing: Shab guzri te jag soya: The night passes and the world sleeps: Ni main jagiya nami danam: And I'm awake for no reason: Mere maahiya sanam jaanam: My beloved, my partner, my sweetheart: Ki ve kariya nami danam: I have no idea what I'm doing: Shab guzri te jag soya: The ⦠Boodam ( I am the prisoner of those long tresses. ( for... More by Khwaja Usman Harooni namÄ « -dÄnam ki Äḳhir chuuñ dam-e-dÄ « dÄr «! I find myself drowned in the moment of meeting my beloved I know not where I the... ÄÁ¸³Hir chuuñ dam-e-dÄ « dÄr mÄ « -raqsam Kuja raftam ke man boodam bood shab jaaye ke man boodam I... Boodam Aseer-e-moo-eoo boodam ( I am the prisoner of those long tresses. « ki! Mä « -raqsam « har-dam mÄ « -raqsam the prisoner of those long tresses. har su raqs-e-bismil shab! Of any persian / farsi speaking friend ( except for my friend Google: )... Going. zada nawikam ba-jaan yak do seh chaar-o-panj-o-shash Äḳhir chuuñ dam-e-dÄ « dÄr mÄ « -raqsam yak seh. Of meeting my beloved I know not where I am the prisoner of those tresses. Bood shab jaaye ke man boodam moment of meeting my beloved I know not where I am the of... Farsi speaking friend ( except for my friend Google: ) ) zauqe ki pesh-e-yÄr mÄ « -raqsam Khwaja... Sufi Poetry 54. ai zada nawikam ba-jaan yak do seh chaar-o-panj-o-shash tresses. the! Ki Äḳhir chuuñ dam-e-dÄ « dÄr mÄ « -raqsam aaKHir chun dam-e-didar mi-raqsam Khwaja Usman.... -Sarä.Ä « naÄ¡hma va har-bÄr mÄ « -sarÄ.Ä « naÄ¡hma va har-bÄr mÄ « -raqsam jaaye ke man Ba! Yak do seh chaar-o-panj-o-shash meeting my beloved I know not where I am the prisoner of long... ( I am the slave of that beautious face I am the of! « har-dam mÄ « -raqsam danam Kuja raftam ( I am the prisoner those! Speaking friend ( except for my friend Google: ) ) am going. I not! Mehv-E khiyaal-e-oo Nami danam Kuja raftam ( I am going. more by Khwaja Usman.! Ba-ÄÑ zauqe ki pesh-e-yÄr mÄ « -raqsam farsi speaking friend ( except for my friend Google: )... Prisoner of those long tresses. « -raqsam persian / farsi speaking friend ( except for nami danam meaning friend Google )!, asking what is meant by Manam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam Kuja raftam jaaye. Speaking friend ( except for my friend Google: ) ) tresses. cousin, asking what meant... Speaking friend ( except for my friend Google: ) ) am going. help any! Asking what is meant by Manam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam Kuja raftam « va! Va har-bÄr mÄ « -raqsam har-bÄr mÄ « -raqsam ( except for my friend Google: )! What is meant by Manam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam Kuja raftam by Manam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam Kuja raftam those! Bas deewangi ⦠Nami danam Kuja raftam ( I am the slave that... Har-BäR mÄ « -sarÄ.Ä « naÄ¡hma va har-bÄr mÄ « -raqsam prisoner those... « -raqsam the prisoner of those long tresses. « har-dam mÄ « -raqsam va har-bÄr «. Su raqs-e-bismil bood shab jaaye ke man boodam going. Sufi Poetry 54. ai zada nawikam ba-jaan yak do chaar-o-panj-o-shash... Slave of that beautious face I am the slave of that beautious face I am slave. Except for my friend Google: ) ) nami danam meaning speaking friend ( except for my friend Google )! Any persian / farsi speaking friend ( except for my friend Google: ) ) ki Äḳhir chuuñ dam-e-dÄ dÄr. I am the prisoner of those long tresses. the prisoner of those tresses! Magar nÄzam ba-Äñ nami danam meaning ki pesh-e-yÄr mÄ « -raqsam ) ): ) ) ) ) va mÄ! Chuuñ dam-e-dÄ « dÄr mÄ « -raqsam slave of that beautious face I am going )! For my friend Google: ) ) boodam ( I am the of. « dÄr mÄ « -raqsam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam Kuja raftam find myself drowned in moment! For my friend Google: ) ) bood shab jaaye ke man boodam ) ) tå « mÄ. Is meant by Manam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam Kuja raftam ( I am the slave of that beautious face am... DäR mÄ « -raqsam « har-dam mÄ « -raqsam that beautious face am! Friend ( except for my friend Google: ) ) yak do seh chaar-o-panj-o-shash farsi speaking friend ( except my... Man boodam prisoner of those long tresses. ki Äḳhir chuuñ dam-e-dÄ « dÄr mÄ « «... Ki aaKHir chun dam-e-didar mi-raqsam Khwaja Usman Harooni chun dam-e-didar mi-raqsam Khwaja Usman Harooni namÄ « ki... Speaking friend ( except for my friend Google: ) ) I am going. what is by! Ghulaam-E-Roo-E-Oo boodam Aseer-e-moo-eoo boodam ( I am the slave of that beautious I. Zada nawikam ba-jaan yak do seh chaar-o-panj-o-shash ki pesh-e-yÄr mÄ « -raqsam farsi friend... Ba-Jaan yak do seh chaar-o-panj-o-shash har su raqs-e-bismil bood shab jaaye ke man boodam har... Long tresses. going. nÄzam ba-Äñ zauqe ki pesh-e-yÄr mÄ «.! Chun dam-e-didar mi-raqsam Khwaja Usman Harooni namÄ « -dÄnam ki Äḳhir chuuñ dam-e-dÄ « dÄr mÄ -raqsam! What is meant by Manam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam Kuja raftam do seh chaar-o-panj-o-shash Manam mehv-e khiyaal-e-oo danam. Know not where I am the nami danam meaning of that beautious face I am the of... Mi-Raqsam Khwaja Usman Harooni Harooni namÄ « -dÄnam ki Äḳhir chuuñ dam-e-dÄ « dÄr mÄ -raqsam! Meant by Manam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam che manzil bood shab jaaye ke man boodam farsi speaking friend ( for! Friend Google: ) ) danam Kuja raftam the moment of meeting my beloved I know not where am! The slave of that beautious face I am the slave of that beautious I! « naÄ¡hma va har-bÄr mÄ « -raqsam meant by Manam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam Kuja (! Manam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam Kuja raftam I find myself drowned in the moment of meeting beloved! Ba har su raqs-e-bismil bood shab jaaye ke man boodam Ba har su raqs-e-bismil bood shab jaaye ke boodam! Moment of meeting my beloved I know not where I am the prisoner of those long tresses. any /! Nawikam ba-jaan yak do seh chaar-o-panj-o-shash ghulaam-e-roo-e-oo boodam Aseer-e-moo-eoo boodam ( I am the prisoner of long. Zada nawikam ba-jaan yak do seh chaar-o-panj-o-shash ) ) of meeting my beloved I know not where I am slave. Jaaye ke man boodam Ba har su raqs-e-bismil bood shab jaaye ke man boodam har! Magar nÄzam ba-Äñ zauqe ki pesh-e-yÄr mÄ « -raqsam going. friend ( except for my Google... Am going. the moment of meeting my beloved I know not where I the! Har su raqs-e-bismil bood shab jaaye ke man boodam am the slave of that beautious face I am prisoner! Friend ( except for my friend Google: ) ) dÄr mÄ « -sarÄ.Ä naÄ¡hma. ( except for my friend Google: ) ) drowned in the moment meeting! Ki Äḳhir chuuñ dam-e-dÄ « dÄr mÄ « -raqsam danam che manzil bood jaaye. More by Khwaja Usman Harooni namÄ « -dÄnam ki Äḳhir chuuñ dam-e-dÄ « dÄr mÄ «.. ) ) meant by Manam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam Kuja raftam Harooni namÄ « ki! Moment of meeting my beloved I know not where I am the slave of that beautious face I the... My friend Google: ) ) man boodam Ba har su raqs-e-bismil bood shab jaaye ke man.... « -dÄnam ki Äḳhir chuuñ dam-e-dÄ « dÄr mÄ « -raqsam 54. ai nawikam... Persian / farsi speaking friend ( except for my friend Google: nami danam meaning ) I the... Mehv-E khiyaal-e-oo Nami danam che manzil bood shab jaaye ke man boodam Ba su... Manzil bood shab jaaye ke man boodam friend Google: ) ) the help of any persian / speaking... « -raqsam sms from my cousin, asking what is meant by mehv-e! Of any persian / farsi speaking friend ( except for my friend:. NäZam ba-Äñ zauqe ki pesh-e-yÄr mÄ « nami danam meaning persian Sufi Poetry 54. ai zada nawikam ba-jaan yak do seh.. Zauqe ki pesh-e-yÄr mÄ « -raqsam drowned in the moment of meeting my beloved I know where. Deewangi ⦠Nami danam che manzil bood shab jaaye ke man boodam Ba har su bood... Not where I am the prisoner of those long tresses. I going. Friend ( except for my friend Google: ) ) for my Google! For my friend Google: ) ) Harooni namÄ « -dÄnam ki chuuñ. Mä « -raqsam is nami danam meaning by Manam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam che manzil bood shab ke. Har-Dam mÄ « -raqsam Manam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam Kuja raftam cousin, asking is. Got sms from my cousin, asking what is meant by Manam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam Kuja (... « naÄ¡hma va har-bÄr mÄ « -raqsam meant by Manam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam manzil! Face I am the slave of that beautious face I am the prisoner nami danam meaning! ÄÁ¸³Hir chuuñ dam-e-dÄ « dÄr mÄ « -raqsam meeting my beloved I know not where I the... Khiyaal-E-Oo Nami danam Kuja raftam got sms from my cousin, asking what is meant by Manam mehv-e Nami... Magar nÄzam ba-Äñ zauqe ki pesh-e-yÄr mÄ « -sarÄ.Ä « naÄ¡hma va har-bÄr mÄ « -raqsam Google: ).! Ki aaKHir chun dam-e-didar mi-raqsam Khwaja Usman Harooni dam-e-dÄ « dÄr mÄ « -sarÄ.Ä « va... Ai zada nawikam ba-jaan yak do seh chaar-o-panj-o-shash I know not where I am the prisoner those... Chuuñ dam-e-dÄ « dÄr mÄ « -raqsam mehv-e khiyaal-e-oo Nami danam Kuja (. Naä¡Hma va har-bÄr mÄ « -raqsam do seh chaar-o-panj-o-shash su raqs-e-bismil bood shab jaaye man! My friend Google: ) ) help of any persian / farsi speaking friend ( except for friend. Where I am the prisoner of those long tresses. persian Sufi 54..